Согласно Английскому соннику, подобное сновидение предвещает рождение дочки.
Дополнительные толкования:
круглая тарелка снится к неуверенности в себе;
квадратная — к путешествию;
прямоугольная — к началу творческого проекта.
Для мужчин:
маленькая тарелка снится к богатству;
огромная — к участию в авантюре.