Расшифровки из Английского сонника:
красить ногти черным лаком снится к кратковременному роману;
коричневым — к успеху;
синим — к получению дорогостоящего подарка.
Для мужчин:
светлый лак снится к скандалам с соседями;
темный — к обвинениям со стороны окружающих;
бесцветный — к появлению новых друзей.
Для женщин:
если снится, что лак для ногтей потрескался и слезает, то это к одиночеству.