Расшифровки из сонника Велес:
плавающая в ванной золотая рыбка снится к богатству;
покупать на рынке красную живую рыбу — к общению с интересным человеком;
белую — к ухудшению самочувствия.
Для женщин:
много разноцветных живых рыбок снятся к реализации задуманного.