По Украинскому соннику лежать в больнице снится к пополнению в семье.
Трактовки в зависимости от того, что делать в больнице:
ходить по коридорам в поисках специалистов — к повышению заработной платы.
разговаривать с лечащим врачом — к тяжелому заболеванию близкого человека;
лечь в чужую постель — к ухудшению отношений с коллегами;
видеть призраков в палате — к участию в сомнительном деле.