Согласно Славянскому соннику:
белое ведро с водой снится к незапланированным расходам;
красное — к неожиданной встрече;
помойное — к болезни.
Для женщин:
ведро с холодной водой — к улучшению самочувствия;
если приснилось, что обливают из него — к неприятным новостям.