Согласно Русскому соннику, такой сон может сулить визит гостей.
Дополнительные трактовки:
ехать на поезде с родственниками снится к совершению легкомысленного поступка;
с друзьями — к необходимости принять важное решение;
с родителями — к поиску новой работы.
Для мужчин:
проезжать на электричке мимо вокзала — к получению положительных эмоций.
Для женщин:
ехать на поезде дальнего следования — к повышению в должности;
и увидеть, что все пассажиры собрались выходить — к беспричинным страхам.