Согласно Русскому соннику, такое сновидение предвещает радостное событие.
Дополнительные интерпретации:
кража драгоценных камней снится к усталости от рутины;
продажа — к поддержке со стороны знакомых в важном деле;
покупка — к расставанию с любимым человеком.
Для женщин:
драгоценные камни и другие самоцветы — к приглашению на торжественное мероприятие.