По Современному соннику, подобное сновидение предсказывает важный разговор с любимым человеком.
Дополнительные значения:
кофе в турке снится к приятным хлопотам;
в кофемашине — к усталости;
в банке — к повышению в должности.
Для женщин:
кофе со льдом — к апатии;
со сливками — к появлению влиятельного покровителя.