По соннику Миллера, такой сон сулит расставание с любимым человеком.
Дополнительные толкования:
сон, в котором пираты захватили в плен, сулит повышение в должности;
пытали — большие проблемы;
убили — неудачную командировку.
Для мужчин:
если приснилось, что был пиратом, то это к совершению легкомысленного поступка;
дружил с ним — к новым романтическим отношениям.
Для женщин:
ударить пирата — к конфликту с подругой;
целоваться с ним — к зависти со стороны окружающих.