Толкования из сонника Миллера:
большой отель снится к повышению в должности;
маленький — к дальней командировке;
дорогой — к знакомству с авторитетным человеком;
дешевый — к потере крупной суммы.
Для мужчин:
парню заселяться в отель — к флирту с замужней женщиной.