Согласно соннику Миллера, такой сон предвещает быстрое достижение цели.
Дополнительные толкования:
пинать мяч снится к отдыху в кругу друзей;
разбить им окно — к риску обидеть близкого;
поймать — к карьерному росту.
Для мужчин:
маленький мяч — к взаимопониманию с родными.