По Китайскому соннику, подобное сновидение символизирует неприятности в личной жизни.
Другие трактовки:
плавать с дельфинами в мутной воде снится к сплетням в коллективе;
в прозрачной — к улучшению самочувствия;
в очень темной — к получению плохих новостей.