Согласно Китайскому соннику, подобное сновидение сулит развитие профессиональных навыков.
Дополнительные расшифровки:
оторванный ноготь у родного человека снится к совершению легкомысленного поступка;
у незнакомого — к удачному вложению личных средств;
у друга — к неблагоприятному стечению обстоятельств.